プレスリリース

AT&T、インターネットイニシアティブへの日本国内のネットワーク事業売却を完了

~AT&Tは日本の多国籍企業へのサービスに注力~

 

【2010年9月1日】

AT&T Corporation(以下、AT&T)は本日、2010年6月1日に発表した株式会社インターネットイニシアティブ(以下、IIJ)に対する日本国内のアウトソーシング・サービス事業の売却が完了したことを発表します。今回の売却の一環として、AT&Tは日本国内の法人のお客様約1,600社と、同事業を担当する約245名の従業員をIIJに移管します。

AT&Tは引き続き日本で事業を展開する多国籍企業へのサービスに注力して、マネージド型のグローバル・コネクティビティ、ホスティング、モバイル・アプリケーション、クラウド・コンピューティング、アプリケーション・マネジメント、セキュリティ、テレプレゼンス、ユニファイド・コミュニケーションを含む充実したサービスの提供を行っていきます。AT&Tは日本において、4つのグローバル・ネットワーク・ノード、法人のお客様向けのリモート・アクセス・インフラ、インターネット・データセンター、グローバル海底ケーブルのキャパシティ等のAT&Tグローバルネットワークインフラと、同インフラ運用を支える充分な従業員を擁しており、引き続きお客様を支援できるインフラと体制を継続します。

AT&Tアジアパシフィック バイスプレジデントであるBernard Yeeは、「日本はAT&Tにとって重要な市場であり、その日本で事業を展開する多国籍企業のお客様に対して世界レベルのサービスを提供することに注力してまいります。」と語っています。

AT&Tは、日本において事業展開している多国籍企業のお客様に、IIJの商品を含む国内通信サービスを継続して提供していく予定です。また、IIJは日本のお客様のグローバルニーズに対応するため、AT&Tからグローバル・コネクティビティ・サービスを購入する予定です。

売却金額は約92億円(8月31日の為替レートにおいて約1億900万USドル)です。またAT&Tは、NTTが保有するAT&Tジャパンの株式15%に対し、コールオプションを行使しました。

* AT&Tの製品およびサービスは、AT&T ブランドのもと、AT&T Inc. の子会社および関連会社から提供または供給されるものであり、AT&T Inc.が提供または供給するものではありません。

Find More Information Online:
Web Site Links: Related Media Kits:
AT&T Web Site
AT&T Global Network Interactive Map
AT&T Asia Pacific Region
AT&T Global Network Map

AT&T Global Network Investments for 2010


Related Releases: Related Fact Sheets:

Internet Initiative Japan to Acquire Domestic Networking Operations in Japan from AT&T

AT&T to Increase Undersea Cable Capacity with Major Upgrade of Asia Pacific Cable Network 2

AT&T Positioned in the Leaders Quadrant in 'Magic Quadrant for Asia/Pacific Network Service Providers’ Report

AT&T Global Network Map
AT&T Global Networking Facts

 

AT&Tについて

AT&T Inc.は、米国内および全世界で事業を展開する通信事業の持株会社です。同社のグループ企業はAT&Tブランドのもとで各種サービスを展開しています。AT&Tは、企業向けIP通信サービスで世界的なリーダーであるだけでなく、全米最速の3Gネットワークと世界に広がる最大規模の携帯電話のエリアカバー、さらに米国内でもトップクラスの高速インターネット接続、地域・長距離音声通信を提供しています。また同社はAT&T U-verse®、AT&T DIRECTVを通し最先端のTVサービスも提供しております。同社のIPベースの法人向けコミュニケーション・サービスは世界最先端の技術を駆使しており、AT&T Advertising SolutionsとAT&T Interactiveは検索と広告分野に特化したリーダーシップを米国内マーケットにおいて発揮しています。 AT&Tは2010年に、『フォーチュン』誌の「世界で最も賞賛される企業(World's Most Admired Companies)」50位内に再度ランキングいたしました。

AT&T Inc.ならびにAT&Tが提供するサービスの詳細については、http://www.att.comをご覧ください。AT&Tの本リリースその他の発表はhttp://www.att.com/newsroomでご覧いただけます。またRSSフィードの一部はwww.att.com/rssから取得できます。 Twitterでは、@ATTNewsをフォローすると当社のニュースがご覧いただけます。当社のコンスーマーおよびワイヤレスサービスの詳細については、Facebookのwww.Facebook.com/ATTをご覧ください。当社の小規模ビジネス向けサービスの詳細については、www.facebook.com/ATTSmallBiz をご覧ください。

©2010 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. Mobile broadband not available in all areas. AT&T, the AT&T logo and all other marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies. All other marks contained herein are the property of their respective owners.

 

将来予測に関する記載についての注意事項

このニュースリリースに記載されている情報には、各種リスクおよび不確定要素の影響を受ける財務予測およびその他の将来予測に関する記載が含まれており、実際の業績がこれと大幅に異なったものとなる可能性があります。将来的な業績に影響を及ぼす可能性のある要因についての考察は、証券取引委員会へのAT&Tの提出書類に記載されています。AT&Tは、このニュースリリースの記載について、新たな情報またはその他の事項に基づいて更新または改訂を行う義務を負わないものとします。

 

本件に関する報道関係者のお問い合わせ先:

AT&Tジャパン広報部

(フライシュマン・ヒラード・ジャパン株式会社内)
担当: 堀高暢

TEL: 03-6204-4319 FAX: 03-6204-4302
E-mail: takanobu.hori@fleishman.com

Back to page Top