Comunicados de prensa

Para obtener más información, póngase en contacto con:

Dario Cutin Adriana Huerta
Teléfono: 305-520-9004 Teléfono: 305-520-9029
E-mail: dcutin@attnews.com.us E-mail: adriana.huerta@fleishman.com

AT&T Organiza Conferencia De Analistas De La Industria En Su Centro De Operaciones De Redes Mundiales; Anuncia Nuevas Soluciones Y Servicios Estratégicos

"Empresas de Todos los Tamaños están Transformando sus Negocios", con Redes IP, Servicios de Nube y Movilidad, dice el Presidente y CEO de AT&T Business Solutions.

DALLAS, 18 de mayo de 2010 – Empresas de todos los tamaños están acelerando el uso de las redes IP y de los servicios de nube y movilidad para replantear y transformar la manera de realizar sus negocios, dijo hoy Ron Spears, Presidente y Director Ejecutivo de AT&T Business Solutions (ABS).

En el marco de la conferencia con la participación de más de 70 analistas de la industria globales realizada en el mundialmente reconocido centro de operaciones de redes de AT&T* en Bedminster, Nueva Jersey en Estados Unidos, Spears dijo que en los últimos 12 meses, AT&T instaló cientos de salas de Telepresencia administrada para empresas en todo el mundo, migró dos tercios de sus clientes empresariales importantes a redes IP, duplicó su negocio de comunicaciones unificadas, y aumentó sus ventas de barreras de seguridad basadas en redes en un 46 por ciento.

La empresa también anunció el lunes la creación de un nuevo negocio dentro de ABS para acelerar la entrega de aplicaciones y soluciones empresariales móviles avanzadas a empresas y organizaciones de todos los tamaños, tanto a nivel nacional como internacional.

AT&T Business Solutions administra casi 4 millones más de suscriptores al servicio móvil en comparación con el año pasado. Hoy en día, más de la mitad de los suscriptores empresariales al servicio móvil de AT&T están utilizando equipos integrados, y 1 de cada 2 nuevos suscriptores empresariales de AT&T activan el servicio en un smartphone.

A su vez, las ventas de equipos integrados están impulsando la expansión de las aplicaciones móviles utilizadas por las empresas en toda una gama de industrias en los sectores de venta al por menor, financiero, atención médica, hotelero e industrial. Además, el número de empresas que utilizan las aplicaciones móviles de AT&T se ha más que duplicado hasta superar las 2,500 empresas en diversos sectores.

"A pesar de que la economía está bajo presión, o en algunos casos debido a ello, las pequeñas y grandes empresas están transformando sus negocios al adoptar servicios y soluciones móviles y basados en red que aumentan enormemente su eficiencia y productividad", expresó Spears.

Al mismo tiempo, "las empresas están rápidamente implementando equipos, servicios y soluciones para aprovechar la oportunidad de ingresos que se genera porque los usuarios finales buscan hacer negocios y transacciones en cualquier momento, en cualquier lugar y a cualquier dispositivo", agregó Spears. Como resultado, "las empresas de todo el mundo están replanteando y rediseñando drásticamente sus modelos de negocios. Lo estamos viendo en prácticamente todas las industrias a las que prestamos servicios".

éstas y otras tendencias de los clientes contribuyeron al aumento de casi 15 por ciento año con año en los ingresos por servicios estratégicos empresariales que AT&T reportó en el primer trimestre de 2010. Los servicios estratégicos incluyen las soluciones más avanzadas de AT&T: Ethernet, redes privadas virtuales (VPN), hosting, servicios de conferencias y aplicaciones IP. Los ingresos de VPN por sí solos aumentaron en más del 16 por ciento en el primer trimestre. A principios de este año, AT&T dijo que planea invertir aproximadamente 1,000 millones de dólares en 2010 para ampliar su oferta de aplicaciones, servicios móviles y de nube para las empresas de todo el mundo, expandir los servicios a pequeñas empresas dentro de los Estados Unidos y continuar extendiendo su presencia de red a nivel mundial.

Con relación a este plan, en la conferencia de hoy, AT&T dijo que está:

  • Expandiendo la presencia mundial de AT&T Telepresence Solution a un total de 75 países, lo que representa la duplicación del número de países a los que presta servicios. Más de 100 empresas y organizaciones en todo el mundo tienen ahora acceso a AT&T Business Exchange y pueden conectarse entre sí a través de las más de 1,100 terminales de Telepresence alrededor del mundo. Además, el cliente de AT&T Telepresence Solution, Marriott International Inc. anunció hoy que sus salas de telepresencia públicas GoThere Virtual Meetings están disponibles en el Hotel Marriott East Side de Nueva York, Hotel Bethesda North Marriott, el JW Marriott San Franciso Union Square, el Renaissance Washington, DC Downtown Hotel y el Dallas/Fort Worth Airport Marriott.
  • Extendiendo su función A-List a los clientes empresariales del servicio móvil de todos los tamaños. Esta función brinda a los usuarios corporativos llamadas ilimitadas desde y hacia un máximo de 10 números telefónicos nacionales "VIP" de cualquier operador de los Estados Unidos.
  • Ayudando a los clientes empresariales del mundo que califiquen a simplificar su estructura móvil con servicios personalizados de administración móvil. Los servicios de AT&T Global Mobile Management cumplen con las necesidades de administración del servicio móvil del cliente a través de la gestión, operaciones estandarizadas y generación de informes consolidados de múltiples operadores.
  • Lanzando una nueva solución de seguridad basada en red: el servicio AT&T Secure E-mail Gateway. Este servicio ofrece seguridad a los correos electrónicos y la administración de mensajes garantizando la integridad de un mensaje antes de que éste ingrese en la red de la organización y ayudando a supervisar y actuar en todos los correos electrónicos salientes cuyo contenido no cumpla con las normas de prevención de pérdida de datos.

AT&T también destacó dos importantes logros que se anunciaron hoy.

  • Un contrato de tres años valorado en 90 millones de dólares con Shell para brindar un servicio de comunicaciones unificado (UC, por sus siglas en inglés) a toda la empresa para dar respaldo a los 150,000 usuarios de Shell en más de 90 países. La solución es el mayor despliegue de tecnología UC de AT&T a la fecha para un solo cliente empresarial. Los servicios UC son parte del contrato general de suministro estratégico de varios años por un valor estimado de 1,600 millones de dólares firmado en 2008 cuando Shell seleccionó a AT&T para administrar una parte importante de su infraestructura informática y servicios de telecomunicaciones.
  • Blizzard Entertainment seleccionó a AT&T en un acuerdo multimillonario como su proveedor de servicios hosting en América del Norte y para proporcionar servicios de hosting distribución de contenido, así como servicios de voz y datos para sus centros de contacto mundiales.

Además, los ejecutivos de dos empresas clientes de AT&T, Coca Cola Enterprises e Interceptor, están hoy aquí para destacar las soluciones desarrolladas con AT&T.

  • John Ruocco, CEO de Interceptor, habló sobre la aplicación desarrollada por su empresa para reducir la conducción de un vehículo bajo los efectos del alcohol. La empresa recientemente presentó ante las autoridades locales un dispositivo de bloqueo del sistema de ignición por aliento alcohólico (BAIID) denominado Interceptor-M1, que mide la concentración de alcohol en el aliento (BAC) de los conductores y utiliza la red de servicio móvil de AT&T para transferir en tiempo real los datos registrados, incluso fotos y ubicación GPS actual del usuario.
  • AT&T ofreció a Coca-Cola Enterprises (CCE) con componentes para la plataforma móvil de comercialización. Equipando a 11,000 comerciantes de los Estados Unidos con smartphones, esta nueva solución móvil dirige a los intermediarios de CCE hacia las tiendas correctas para comercializar el producto correcto. La conexión en tiempo real permite a los comerciantes el intercambio de información instantáneo con el sistema back-office de CCE. CCE también implementó nueve sitios de Telepresencia alrededor del mundo para enriquecer las Comunicaciones Ejecutivas. Estos sitios demostraron ser especialmente útiles cuando la erupción del volcán de Islandia causó la cancelación de los vuelos el mes pasado, permitiendo que CCE continuara con las preparaciones para la reunión de Junta de Directores a través de Telepresencia.

En los próximos dos días, AT&T estará ofreciendo a los analistas de la industria múltiples presentaciones que brindarán un panorama detallado de los servicios y las aplicaciones móviles, conexión de redes mundiales, servicios administrados y de computación en nube y paquetes de servicios que la empresa ofrece hoy a sus más de 3 millones de clientes empresariales. Además, los técnicos de AT&T Labs compartirán sus conocimientos en cuanto a la manera en que AT&T está manejando la próxima ola de innovación en los servicios empresariales.

AT&T Business Solutions brinda servicios a empresas que figuran en la lista Fortune 1000 y opera en 6 continentes. Además, en la actualidad la empresa brinda servicios a la mayoría de las empresas que comprenden los principales índices del mercado de valores europeo (FTSE – 52%; DAX – 83% y CAC 40 – 86%). ABS presta servicios a varios clientes que van desde las empresas multinacionales más importantes a pequeñas empresas que operan en múltiples ciudades de los Estados Unidos.

El equipo de ventas mundial de AT&T, formado por casi 7,500 profesionales altamente capacitados, se complementa con más de 13,000 profesionales de integración de redes que en la actualidad colaboran con las empresas para diseñar y desplegar redes y aplicaciones, suministradas y apoyadas por la red mundial IP de AT&T, una de las redes centrales mundiales más avanzadas y potentes del mundo.

La empresa ofrece soluciones a otras compañías en más de una docena de sectores, entre otros, el de la atención médica, educación y gubernamental. Además, la relación estratégica de AT&T con IBM está entre las más grandes y exitosas de la industria. A la fecha, dicha relación le ha significado a AT&T más de 1,000 millones de dólares en ingresos.

La red de AT&T brinda servicios con base en MPLS a 182 países en más de 3,800 nodos de servicio. Sus 38 centros de datos de Internet (IDC) conectan a la red de AT&T en lugares clave en todo el mundo, y suministran y dan respaldo a una gama cada vez más amplia de servicios avanzados a nivel mundial.

Find More Information Online:
Enlaces a sitios web: Información relacionada:
Comunicados relacionados: Hojas de datos relacionadas:

* Las subsidiarias y afiliadas de AT&T Inc. prestan los productos y servicios de AT&T utilizando la marca de AT&T pero no como AT&T Inc.

Acerca de AT&T
AT&T Inc. (símbolo bursátil en la Bolsa de Valores de Nueva York: T) es una sociedad inversionista en comunicaciones de primer nivel. Sus subsidiarias y compañías afiliadas, es decir las filiales operativas de AT&T, brindan servicios de AT&T en los Estados Unidos y alrededor del mundo. Con una amplia gama de recursos que incluyen la red 3G más rápida del país, AT&T es proveedor líder en servicio móvil, Wi-Fi, Internet de alta velocidad y servicios de voz. Como el líder en el mercado de banda ancha móvil, AT&T es la compañía de servicio móvil con la mejor cobertura a nivel mundial, ofreciendo más teléfonos que funcionan en más países. También presta servicios de televisión avanzada utilizando las marcas de AT&T U-verseSM y AT&T | DIRECTVSM. El paquete de servicios de comunicaciones empresariales basados en protocolo de Internet de la compañía es uno de los más avanzados del mundo. En los mercados nacionales, las soluciones de AT&T Advertising Solutions y AT&T Interactive son conocidas por el liderazgo en ventas de los servicios de publicación y publicidad de directorios. En 2010, AT&T se posiciona de nuevo entre las 50 empresas más admiradas de todo el mundo en la lista publicada por la revista FORTUNE®.

Para obtener más información sobre AT&T Inc. así como los productos y servicios proporcionados por las subsidiarias y empresas afiliadas de AT&T, consultar www.att.com. Este comunicado de prensa de AT&T y otros anuncios están disponibles en www.att.com/newsroom y como parte de un documento en formato RSS en www.att.com/rss. O bien, para mantenerse al tanto de nuestras novedades, ingresar a @ATTNews en Twitter. También hay información sobre nuestro servicio móvil y al consumidor en Facebook en www.Facebook.com/ATT o en www.Facebook.com/ATTSmallBiz para conocer más sobre los servicios de pequeños negocios.

© 2010 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. El servicio 3G no se ofrece en todas las áreas. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las otras marcas contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property y/o compañías afiliadas a AT&T.