Comunicados de prensa

Para obtener más información, póngase en contacto con:
Mario Silva, México
(5255) 5205 638
mario.silva@fleishman.com

Evelyn Zapata, Miami
(1 305) 520 9029
evelyn.zapata@fleishman.com

AT&T Fortalece La Solución Telepresence Junto A Cisco Con Capacidad Multipunto Entre Empresas

Dalla, Texas y San José, California, 9 de diciembre de 2008 - AT&T Inc. (NYSE: T) anunció hoy la disponibilidad de conectividad multipunto entre empresas con la   SoluciónTelepresence de AT&T. La solución permite extender el servicio de reuniones multipunto de Cisco TelePresence más allá de las fronteras de la empresa para ayudar a habilitar reuniones con clientes, proveedores y socios usando el  Intercambio de Negocios AT&T .

La solución Telepresence AT&T proporciona experiencias personales diferenciadas con la facilidad de una llamada telefónica así como también ofrece el recurso “Meet me” con un código de seguridad confiable, simplificando las llamadas entre compañías. Éste es un componente crucial y una característica importante que distingue la solución de AT&T de las demás ofertas de telepresencia disponibles en el mercado actualmente. El sistema Telepresencia Cisco Multipunto reúne varios puntos en una misma sala de reunión, para que los participantes se puedan ver cara a cara de manera virtual, sin que el desempeño se degrade.

La solución Telepresence AT&T ofrece ahora una exclusiva funcionalidad multipunto y una alta capacidad de seguridad en la comunicación entre las compañías, lo cual permite una interconexión entre varias localidades, tanto internamente como entre las empresas. Estas nuevas capacidades representan los últimos esfuerzos de AT&T para darle a las empresas herramientas poderosas y efectivas de colaboración mientras les ayuda a reducir costos asociados con los viajes de negocios.

“La disponibilidad de esta capacidad multipunto es una muestra del progreso conjunto de AT&T y Cisco para ofrecer y continuar desarrollando la solución Telepresence AT&T”, dijo Ronald E. Spears, presidente y CEO de soluciones de negocios de AT&T. “El beneficio económico ofrecido a los clientes suscritos a la solución de AT&T es mucho mayor que antes. Más localidades en un ambiente de reuniones altamente seguro y de alta calidad, pueden reducir aun más los costos de viaje, acortar ciclos y agilizar el proceso en la toma de desiciones”.

De acuerdo con Marthin De Beer, vice presidente senior para tecnologías emergentes de Cisco, “Estamos muy satisfechos de poder trabajar estrechamente con AT&T, posibilitando que un mayor número de empresas pueda recibir los beneficios financieros y de mayor productividad, ofrecidos por las soluciones de Cisco TelePresence. Ahora más que nunca, las compañías necesitan tomar desiciones prudentes,que ofrezcan una buena relación entre costo y beneficio. Con las soluciones Cisco TelePresence, una empresa puede aumentar su productividad y reducir gastos, además de colaborar y perfeccionar innovaciones en los negocios”.

La solución Telepresence AT&T permite que las empresas interactúen y colaboren unas con otras, usando la fuerza de Cisco TelePresence para ofrecer imágenes en tamaño real por medio de video en alta definición (1080p) y audio espacial dentro de un ambiente especialmente proyectado, creando la experiencia de estar en una misma sala con participantes distantes, ya sea que éstos estén en la calle o al otro lado del mundo.

La solución de AT&T también viene con un servicio de concierge y un portal para calendario y administración, complementando aplicaciones propias de una agenda empresarial, facilitando así la creación de una agenda para una llamada multipunto entre compañías con tan sólo apretar un botón.

La solución Telepresence AT&T ofrece equipo Cisco TelePresence perteneciente a AT&T, tales como: instalación, monitoreo completo, gerenciamiento de aplicación, servicio remoto de ayuda técnica, así como equipo de mantenimiento y reparación en el local de la llamada, además trabaja a través de la Red Privada Virtual de AT&T. Opciones de tres pantallas y una pantalla están disponibles basadas en las terminales Cisco TelePresence System 3200, Cisco TelePresence System 3000, Cisco TelePresence System 1000 y Cisco TelePresence System 500.

Introducida en el 2006, Cisco TelePresence, es la nueva categoría de productos de Cisco con mayor crecimiento, acumulando más de 200 clientes y 1.000 sistemas alrededor del mundo. Cisco también ha implementado más de 300 salas Cisco TelePresence en su propia red interna, para mayor productividad y eficiente colaboración.

Para más información en línea:

Enlaces de sitios web: Media Kits relacionados:
AT&T Web Site
AT&T Telepresence Solution
Cisco Web Site
Cisco TelePresence

AT&T Telepresence Solution
AT&T's Internet Protocol Virtual Private Network
AT&T’s Global Network

Comunicados relacionados: Hojas de datos relacionadas:
AT&T to Invest $1 Billion in Global Network and Services for Multinational Customers in 2008

AT&T VPN Snapshot

Videos:  
AT&T Voices & Views: Telepresence AT&T and Cisco - AT&T Telepresence Solution

 

Etiquetas Technorati AT&T, Managed Network Services, Network Management, AT&T Telepresence Solution, IP VPN, Cisco, Cisco Powered Program, Cisco TelePresence

Sobre Cisco
Cisco Systems, Inc. (NASDAQ: CSCO), es el líder mundial en redes para Internet. Información sobre  Cisco puede ser encontrada en http://www.cisco.com. Para más noticias, visite: http://newsroom.cisco.com.

Sobre AT&T
AT&T Inc. es una compañía holding destacada de comunicaciones. Sus subsidiarias y afiliadas, compañías operadoras de AT&T, son las proveedoras de servicios de AT&T en los Estados Unidos y en el mundo. AT&T es reconocida como líder global en la provisión de soluciones de comunicaciones basadas en IP para empresas y el proveedor líder en los Estados Unidos de servicios inalámbricos, servicios de Internet de alta velocidad y servicios de voz. En mercados domésticos, AT&T es conocida por su directorio y liderazgo en ventas publicitarias de sus páginas amarillas y YELLOWPAGES.COM. La marca AT&T está patentada a innovadores en campos tales como equipos de comunicaciones. Como parte de su estrategia de tres pantallas, AT&T está expandiendo su oferta de entretenimiento televisivo. Para obtener mayor información sobre AT&T Inc., productos y servicios provistos por las subsidiarias y afiliadas de AT&T, por favor visite www.att.com.

© 2008 AT&T Knowledge Ventures. Todos los derechos reservados. AT&T y el logo de AT&T son marcas registradas de AT&T Knowledge Ventures.

Nota: Este comunicado de AT&T y otros anuncios de prensa están disponibles en formato RSS en www.att.com/rss (en inglés).